Bienvenue chez nous! Welcome to our life!

Enfin après 3 ans d'attente une bonne nouvelle se presente! Nous sommes vraiment excité et nous espérons que cette fois-ci sera la bonne. Bienvenue à la famille et nos amis (es) avec qui nous aimerions partager notre nouvelle aventure. On vous aimes très fort, Mélissa & Albertxox Finally a good news that comes our way after waiting for over 3 years! We are very excited and we hope that this time will be the one. Welcome to our family and friends with whom we would like to share this new venture. Love you all very much, Melissa & Albert xox

Wednesday, July 13, 2011

Deja 32 semaine et 1 jour! / 32 weeks and 1 day




Ma bedaine mesure 30cm. Un peu sou la moyenne mais selon Jennifer (femme sage), tout ce deroule normalement puisque mon ventre grossis normalement. Le coeur du bebe est normal, dans les 130 coups/min.
J'ai deja pris 17 livres. Je n'ai toujours pas de rage de nourriture et je n'essais pas de manger pour 2 mais plutot de manger 2 fois mieux. Il me reste moins de 5 semaines de travail. Ma derniere journee de travaille sera le 26 Aout si tout se deroule comme prevue biensur!

Je vous quite pour l'instant
A+
Melissa


 
My belly measures 30 cm. A bit below average but according to Jennifer (midwive), everything proceeds normally, as my belly growing every week normally. The baby's heart is normal in 130 beats / min.

I already gained 17 pounds. I still do not have any craving of food  but I'm also not trying to eat for two but rather to eat two times better. I have less than 5 weeks of work to go. My last day at work will be August 26 if all goes according to plan off course!
I have to go
Take care
Melissa





No comments:

Post a Comment