Bienvenue chez nous! Welcome to our life!

Enfin après 3 ans d'attente une bonne nouvelle se presente! Nous sommes vraiment excité et nous espérons que cette fois-ci sera la bonne. Bienvenue à la famille et nos amis (es) avec qui nous aimerions partager notre nouvelle aventure. On vous aimes très fort, Mélissa & Albertxox Finally a good news that comes our way after waiting for over 3 years! We are very excited and we hope that this time will be the one. Welcome to our family and friends with whom we would like to share this new venture. Love you all very much, Melissa & Albert xox

Sunday, January 9, 2011

Enfin un test qui fonctionne! / Finally a test that worked!



Et oui aujourd'hui c'est le grand jour, même si j'avais de bien grand doute, j'ai décidé de passer à l'action et de faire un test maison. J'ai acheter la ''cadillac'' des tests de grossesse. Celui qui dit combien de semaine vous êtes enceinte. C'est génial, vive la technologie! Le 3+ veut dire que nous avons conçu il a plus de 3 semaines. Alors cela me dit que je suis à 5 semaines et plus de grossesse. Oui oui je sais, c'est encore tôt! Mais c'est aussi un miracle après toutes ces années d'attentes et d'émotions profondes...Je souhaite tellement que cette fois-ci soit la bonne! Nous sommes enfin prêt! C'est un beau cadeau du nouvel an!


And yes today is a big day, although I had a lot of doubts, I decided to take action and make a home test. I bought the''Cadillac''of pregnancy tests. One that says how many weeks you are pregnant. It's great, great technology! The 3 + means that we have conceived it more than 3 weeks. Which means I'm 5 weeks + pregnant. Yes yes I know it's still early! But it's also a miracle after all these years of expectations and emotions... I hope that this time is good! We are finally ready! It's a New Year gift!

1 comment:

  1. Avoir un bébé est un sujet merveilleux dans ce monde. Merci de partager l'information
    LE MIRACLE DE LA GROSSESSE

    ReplyDelete