Bienvenue chez nous! Welcome to our life!

Enfin après 3 ans d'attente une bonne nouvelle se presente! Nous sommes vraiment excité et nous espérons que cette fois-ci sera la bonne. Bienvenue à la famille et nos amis (es) avec qui nous aimerions partager notre nouvelle aventure. On vous aimes très fort, Mélissa & Albertxox Finally a good news that comes our way after waiting for over 3 years! We are very excited and we hope that this time will be the one. Welcome to our family and friends with whom we would like to share this new venture. Love you all very much, Melissa & Albert xox

Sunday, January 23, 2011

7 Semaines aujord'hui / 7 Weeks Today!

Enfin 7 semaines de faite! J'vous dis que je compte les jours c'est temps-ci. Je reste positive et j'essaie de me reposer le plus possible. Cette semaine a été difficile car j'étais sur mon shift de nuit au travaille. Mais j'ai quand même bien dormi malgré tout. En tout cas j'ai toujours faim! Ça c'est qu'elle que chose que je ne suis pas habitué encore...
Je fais de gros effort pour manger santé en tout cas. Le mal de coeur est moins persistant qu'avant. La plupart du temps c'est parce que j'ai trop faim.
Mon sens l'odeur est très développé et c'est quelque chose de différent pour moi! Des fois c'est bon mais ça peut aussi être négatif, j'ai remarqué à quel point il y a de la  pollution autour de nous ici! Ça me donne envie de déménager dans le nord!

Aujourd'hui je suis plutôt du genre excité car demain nous partons pour notre voyage aux Îles Turquoises (Turk & Caicos). Nous sommes vraiment chanceux car nous allons rester dans un hôtel de luxe et c'est pas nous qui payons. Une chance parce que c'est toute l'argent de ma nouvelle cuisine qui y passerait! Albert va enseigner chez une fleuriste pendant au moins 3 jours et le reste nous l'avons pour nous deux.
Aller jeter un coup d'oeil sur l'hôtel http://www.gansevoortturksandcaicos.com/
Au moins ça va compenser pour la température car j'ai vu qu'on aura de la pluie toute la semaine...:(
Mais il annonce faible pluie alors peut être que nous serons épargné!
Je vais apporter plein de film au cas où et des snacks bien sûr!
Bon ben il faut que j'aille faire mes bagages!
J'vous embrasse fort.
A+
Mélissa


7 weeks finally done already! I'm telling that I am counting the days lately. I stay positive and try to rest as much as possible. This week has been difficult because I was on my night shift at work. But I still slept well anyway. I'm always hungry! That's something I'm not used to yet ... I'm make a big effort to eat healthy anyway. The nausea is less persistent than before. Mostly because I'm too hungry. My smell sense is very strong and that is something different for me! It can be good but it can also be negative to a point that I notice how much pollution we have here!  Makes me want to move up northToday I'm rather excited because tomorrow we are leaving for our trip to Turks & Caicos.  We are really lucky because we will stay in a luxury hotel and fortunately we are not picking up the tab. Thank goodness because this would be all the money for my new kitchen that would vanish! Albert will teach at a florist for at least 3 days and the rest we have for both of us. Go take a look at the hotel http://www.gansevoortturksandcaicos.com/ At least this might compensate for the temperature because I saw that we will have rain all week ...:( But he announces light rain so maybe we will be spared! I'll bring plenty of movies and a lot of snacks too!
I need to go pack my luggage (and Albert's too)
Hugs & Kisses
See ya!
Melissa

No comments:

Post a Comment