Bienvenue chez nous! Welcome to our life!

Enfin après 3 ans d'attente une bonne nouvelle se presente! Nous sommes vraiment excité et nous espérons que cette fois-ci sera la bonne. Bienvenue à la famille et nos amis (es) avec qui nous aimerions partager notre nouvelle aventure. On vous aimes très fort, Mélissa & Albertxox Finally a good news that comes our way after waiting for over 3 years! We are very excited and we hope that this time will be the one. Welcome to our family and friends with whom we would like to share this new venture. Love you all very much, Melissa & Albert xox

Thursday, September 15, 2011

Une très beau cadeau de Yan et Mireille ! A very nice present from Yan and Mireille!

J'ai été très touchée par le super beau cadeau que j'ai eu de la part de mon frère et ma belle soeur. Un sac à couche fait a la main par la mère de Mireille ma belle soeur. Il est très spacieux et super beau. Un cadeau très unique car il est fait à la main. Albert et moi sommes vraiment content! Ginette La mère de Mireille nous as aussi fait des couvertures de bébé. Elles aussi sont très belles et elles sont super geantes donc très pratiques pour un future gros bebe! Merci beaucoup Madame Beaulieu!

I was very touched by the nice present from my brother and sister in law. Un beautiful hand made diaper bag from Mireille`s mother. Very spacious and very strong. Albert and I are very please since it is a very unique present. Nobody has one like this :) Ginette also made 3 beautiful receiving blanket. Also very big which I didn`t have so far...it will be very pratical for our future fat baby! Thank you very much Mme Beaulieu!




No comments:

Post a Comment